Στη Γη της Επαγγελίας ...

*
Παιδιά δίχως όνειρα, δίχως ποίηση, ίσως
ο θάνατος να είναι η μόνη βεβαιότητα εδώ.
Ταπεινωμένοι πατεράδες χωρίς αύριο

με μόνα τα αυλακωμένα πρόσωπα να μαρτυρούν

την τραγωδία της ξανασταύρωσης, αφού:

"Κάθε παιδί είναι ιερό, γιατί προέρχεται
από τα θραύσματα της αστερόσκονης
που φύσηξε από την παλάμη του ο Θεός .."

***

[Ogni creatura è sacra perchè proviene
dai frammenti della polvere di stelle,
soffiati dal suo palmo l'Onnipotente ...]

~ Alla Terra Promessa ~
2©23

tassosmavris • Editorialista • Membro AJE - Association Journalistes Europèens

                                                        d.g.RadioAtene | NetWork | La Diplomazia Culturale | Fondatore Progetto "diaspora • διασπορα"                                                           Τιμητική Διάκριση: "Il Tricolore della Radio 2011 • Ugo Foscolo | Dionyssios Solomos"

Η κατά Ιθάκη Οδύσσεια II ...

*
Αίφνης στη ρότα μας ρεμάλια φύσηξε λίβας
κι ο γλάρος χόρευε όπως η θάλασσα
ήρεμα, όμοια, ανόμοια, αφού:

 “Μέσα στην πιο
βαθιά νύχτα γνωριστήκαμε.
Κράτα αυτό το κερί αναμμένο
να βγούμε από 'δω μέσα.
Το νου σου στο κερί ...”

***

Nella notte più profonda
ci siamo conosciuti.
Mantieni accesa questa candela
per uscire di qui dentro.
Tieni a mente la candela ...

~ L’odissea secondo Itaca ~
2©23

tassosmavris • Editorialista • Membro AJE - Association Journalistes Europèens

                                                        d.g.RadioAtene | NetWork | La Diplomazia Culturale | Fondatore Progetto "diaspora • διασπορα"                                                           Τιμητική Διάκριση: "Il Tricolore della Radio 2011 • Ugo Foscolo | Dionyssios Solomos"

Αιχμαλωσία ...

 *

"Η Δημοκρατία καλλιεργείται όπως ένα φυτό:
πρέπει να ποτίζεται όσο αρκεί,
να κλαδεύονται τα φύλλα,
να την βλέπει όταν χρειάζεται ο ήλιος,
να προστατεύεται από τον άσχημο καιρό και
πάνω απ’ όλα να αλλάζεται συχνά η γλάστρα.
Σε μικρές, ρηχές και στενές δεν μεγαλώνει …"

***

~ Democrazia in gabbia … ~
2©23

tassosmavris • Editorialista • Membro AJE - Association Journalistes Europèens

                                                        d.g.RadioAtene | NetWork | La Diplomazia Culturale | Fondatore Progetto "diaspora • διασπορα"                                                           Τιμητική Διάκριση: "Il Tricolore della Radio 2011 • Ugo Foscolo | Dionyssios Solomos"

Της Ερημιάς Ιππότης ...

 *

Συχνά σαν βρω την ευκαιρία της ξαστεριάς 

ντυμένος συλλέκτης μ’ ένα διάτρητο κάδο

μαζεύω αστερόσκονη με οδηγό τα μάτια σου

χορογραφώ τα όνειρα …

Άπληστα συνεχίζω και κάθε φορά

είναι σα να κλέβω των αγγέλων νότες,

ένα κομμάτι ουρανού απ’ το Θεό …

***

E ogni volta è come rubare note angeliche,

un pezzo di paradiso dal Dio ...

2©23

tassosmavris • Editorialista • Membro AJE - Association Journalistes Europèens

d.g.RadioAtene | NetWork | La Diplomazia Culturale | Fondatore Progetto "diaspora • διασπορα"

Τιμητική Διάκριση: "Il Tricolore della Radio 2011 • Ugo Foscolo | Dionyssios Solomos"

Άδειες κούνιες ...

 

"... Εν τω μεταξύ οι άδειες κούνιες και το δημογραφικό

συνεχίζουν να βαρυγκωμούν για το μέλλον της χώρας

που μάταια αναζητά το παιδικό κλάμα και το χαχανητό τους ..."

***********

[... Nel frattempo le culle vuote e la demografia

continuano a lamentarsi del futuro del paese

che cerca invano le lacrime dei  bimbi e le loro risatine ...]

~ ©Diogene il Sinope (d.C) ~

2©23

Λέει Ο Κινηματογράφος: ... 
Όταν Το Ραδιόφωνο Δεν Είναι Παρωδία 
Μπορεί Να Γίνει Προκλητικό 
Να Βασισθεί Στον Αιχμηρό Λόγο 
Μπορεί Να Γίνει Ακόμα Και Προσωπική Υπόθεση 
Του Δημοσιογράφου / Παρουσιαστή / Παραγωγού 
Τόσο Ώστε Να Του Κοστίσει Ακόμα Και Τη Ζωή … 
Με Οποιονδήποτε Τρόπο ...

Τα Πρωτότυπα Κείμενα Του Ιστολογίου 
Υπόκεινται Στο Νόμο Περί Πνευματικών Δικαιωμάτων 
Copyright © by tassosmavris - All rights reserved 

Il Dolore del Silenzio ...

 

[...] Vi parlo dal paradiso ingloriosamente abusato,

dai villaggi depredati dalla natura, dalle case sommerse

e distrutte. Mi riferisco al mio paese strangolato,

incenerito e annegato.

~ ©Diogene il Sinope (d.C) ~

2©23

Λέει Ο Κινηματογράφος: ... 
Όταν Το Ραδιόφωνο Δεν Είναι Παρωδία 
Μπορεί Να Γίνει Προκλητικό 
Να Βασισθεί Στον Αιχμηρό Λόγο 
Μπορεί Να Γίνει Ακόμα Και Προσωπική Υπόθεση 
Του Δημοσιογράφου / Παρουσιαστή / Παραγωγού 
Τόσο Ώστε Να Του Κοστίσει Ακόμα Και Τη Ζωή … 
Με Οποιονδήποτε Τρόπο ...

Τα Πρωτότυπα Κείμενα Του Ιστολογίου 
Υπόκεινται Στο Νόμο Περί Πνευματικών Δικαιωμάτων 
Copyright © by tassosmavris - All rights reserved 

Προσκυνητή Θεότης ...

                                                                                   *

Στο άκουσμα “Τα σά εκ των σών…” ακολουθεί η γονυκλισία

που δεν είναι κίνηση πένθους ρεμάλια, αλλά λατρείας αφού:

"Γέμισε η ζωή μας σφαγές ολούθε

και αγωνίζομαι για να τις θυμηθώ όλες,

σε μια ηχώ σπασμένων ζωών

τυλίγει το λόγο μου η μουσική,

έτσι γιατί είμαι θνητός …"

                      "γκραφιτι" 2©23

*

tassosmavris • Editorialista • Membro AJE - Association Journalistes Europèens

d.g.RadioAtene | NetWork | La Diplomazia Culturale | Fondatore Progetto "diaspora • διασπορα"

Τιμητική Διάκριση: "Il Tricolore della Radio 2011 • Ugo Foscolo | Dionyssios Solomos"